♠.[رحلة طويلة مليئة بالآلام في داخل " عوالم الكتب

بسم الله الرحمن الرحيم

.
.
.
.
.





تبدأ رحلة اليوم داخل عالم المكتبة الغريب الذي يحتوي على عوالم ذات قصص مختلفة , سافرت عبرها إلى 13 فصلاْ مليئا بالأحداث المترابطة والشخصيات العديدة التي تكمل محور قصتها في نهاية المسلسل
احداث وغموض كل هذا ما تجدة في عالم المكتبة الغريب.

-



اسم الإنمي : Yami to Boushi to Hon no Tabibito
نوع الإنمي: Adventure, Fantasy, Mystery, Romance, Supernatural
مدة الحلقة : نصف ساعة
عدد الحلقات : 13 حلقة
اسم اغنية البداية :
"Hitomi no Naka no Meikyuu" by Aiko Kayou
اسم اغنية النهاية :
"Eien no Inori wo Sasagete" by Sanae Kobayashi
الموقع الرسمي (ياباني ):
Yamibou Website
الأسماء البديلة للإنمي :
Darkness, Hat and Book Traveler
Traveller Yami
Yami to Bōshi to Hon no Tabibito (Japanese)
Yami, the Hat and the Travelers of Books
Yamibou (Japanese)
ヤミと帽子と本の旅人 (Japanese)
متعلقات أخرى:
يوجد لها لعبة فيديو


♣ طاقم العمل ♣

المخرج : Yuji Yamaguchi
كتابة النصوص :
Hideki Shirane
Rika Nakase
Tomomi Mochizuki
Toshifumi Kawase
الموسيقى:
Akifumi Tada
مصمم الشخصيات الأساسي : Carnelian , مصمم الشخصيات : Asako Nishida
مدير التصميم : Shin Watanabe , Toshihisa Koyama
مدير الأنميشن الرئيسي : Asako Nishida
مخرج الأنميشن : Kyuuta Sakai
مدير التصوير الفوتوغرافي : Shinya Kondou
تنسيق الألوان : Shinji Matsumoto
التحرير : Masahiro Matsumura
المنتج العام : Takayuki Nagasawa
التخطيط : Takayuki Nagasawa
مشرف الإنتاج : Hiroshi Hasegawa
تنظيم السلسلة Tomomi Mochizuki:
مخرج الصوت : Kouji Tsujitani
أداء اغنية البداية :
Aiko Kayo - المقدمة
Sanae Kobayashi - النهاية



♣قصة المسلسل♣

تحكي القصة عن فتاة المدرسة العليا Hazuki Azuma في رحلتها الطويلة والكئيبة للبحث عن اختها الكبرى المتبنية Hatsumi في " عوالم الكتب " الغريبة .
عملية البحث أكثر حبكة وتركيزا في السلسلة عما ظهر في اللعبة الخاصة بالسلسلة ( في مسلسل الإنمي Hazuki هي الشخصية الأساسية ) , بينما في اللعبة لا توجد تسمية للشخصية وتأخذ ادوارا مختلفة من " عوالم الكتب " يتضمن ذلك Hazuki في بعض النقاط .
بعد إختفاء أختها في مسلسل الإنمي ...
يظهر البغباء الناطق المسمى بـ Ken-chan ليقابلHazuki ليكون بذلك إحدى الشخصيات الرئيسية في المسلسل.
ومن شخصيات المسلسل الأخرى , Lilith حارسة المكتبة العظيمة .. كل كتاب في المكتبة يحتوي على عالم مختلف .. , حارسة المكتبة المسماة بـ Yami , تلبـس Lilith و Yami قبعة وحيدة ذا عيون ظاهرة !
في اللعبة رفيق الشخصية الأساسي والثابت هو Ken-chan.

يحاول هذا المسلسل سد الفجوة بين مسلسلي sh?jo ومسلسل sh?nen بدون اشباع رغبة العشاق...
حيث أن كلا المسلسلين يرتكزان على تطوير العلاقات.. بالإضافة إلى ان معظم الشخصيات النسائية تنجذب بشكل غريب إلى Hazuki .. >.< …

يمكن ان تنتقد الإنمي أحيانا وتقول بأن مسارة صعب الفهم بسبب التتابع اللا خطي للأحداث , على سبيل المثال :
تقفز الأحداث في بداية المسلسل episode 1 للأمام إلى بعد مقابلة Hazuki لـ Lilith .. على أي حال إجتماعهم الفعلي وتفسيرهم كي يصلون إلى كتاب آخر لن يعرض لاحقا بالمسلسل L.

تروى أحداث المسلسل من قبل Arya و الأداة البصرية لفهم القفزات بأنه جالس بين كومة من الكتب ويلطقت كتاب عشوائيا لقراءة أحداثه إلينا.




♣الشخصيات ♣

Hazuki Azuma


أداء الصوت : Yuki Iwata (فاللعبة ) , Mamiko Noto ( فالمسلسل )
Hazuki هي هادئة وجدية , شعر آزرق غامق طويل , عيون زرقاء حادة .. Hazuki تبدو باردة وغير ودية ومنفعلة جدا في مجال حماية Hatsumi , هي ضعيفة ورومانسية بالحقيقة ..
ولكنها ترفض إظهار الضعف او الإعتماد على أي شخص آخر غير اختها المتبناه الكبرى. على سبيل المثال : في لقاءها الأول مع Lilith ترفض مساعدتها في البحث عن Hatsumi/Eve .. فقط عندما لاحظت Lilith بأنها غير قادرة على السفر من عالم إلى آخر من دونها . ولكن حينما تنتهي من Lilith لا توجد أي حاجة من مساعدتها على الإطلاق او الندم لمشاعرها تجاه Eve .


Hatsumi Azuma


أداء الصوت :Anna Akashi (فاللعبة ) , Ai Shimizu (فالمسلسل)
Hatsumiهي أخت Hazuki المتبتية الأكبر , (يظهر في عدة مناسبات بأن حب Hazuki لها أحادي الجانب ) ويتصل في الغالب خلال البوادر والتعابير الوجهيه , بالرغم من كونها أكبر سنا تبدو Hazuki أنحف واقصير كثير من Hazuki . ومضات الذاكرة الحزينة تصور لنا Hazuki الضعيفة التي لم يكن لها خيار الحياة من غير إهتمامHatsumi لها ...
بالرغم بأن حب Hazuki أحادي الجانب الحلقة السابعة تصور لنا بأن Hatsumi حاولت مبادلة الشعور في عيد ميلادها السادس عشر بترك لها رسالة بأنها لا تستطيع البقاء معها بعد عيد ميلادها السادس عشر ( تعرض محتويات الرسالة كاملة في نهاية المسلسل .. )
الحلقة الأولى تختفي Hatsumi في إنفجار للضوء الأخضر في منتصف الليل على عيد ميلادها السادس عشر لتتوالى الأحداث لتجد Hazuki نفسها في مكتبة غامضة في العالم الآخر , في المكتبة يتم الإبقاء على جميع العوالم داخل الكتب ..
تخبر حارسة المكتبة Lilith لـ Hazuki بأن Hatsumi ما هي إلا إحدى أشكال حارسات المكتبة Eve ( حواء ) وأن Eve تبقى في أي عالم داخل أي كتاب للمتعة فقط حتى تبلغ سن الـ 16 .



Lilith


أداء الصوت : Misaki Asamiya ( فاللعبة) , Sanae Kobayashi (فالمسلسل)
Lilith هي حارسة المكتبية , هي الـ Yami الثالث من بعد Adam (خالق جميع العوالم ) , و Eve
تنجذب Lilithبشكل كبير إلى Hazuki في المسلسل ولكنها لا تعيرها أية إهتمام ^^"
يبدو بأن Lilith تكره Eve بشكل واضح ولها إهتماماتها الكبيرة في نهايتها . ولكن جوانبها الرحيمة والضعيفة تظهر أحيانا ... خصوصا عندما تصادف الأطفال في بعض المشاكل, يبدو على أن البالغون لا يدفعونها إلى نفس مستوى الشفقة ×..
تصرفاتها الطفولية واضحه جدا.. ولكن تظهر Lilith بعض من الحكمة والمعرفة في بعض المواقف!
تدعي بأن Eve تركت مسؤولياتها كـ Yami وذهبت لتلعب في إحدى " عوالم الكتب " ولذ هي تريد إيجادها لإيعدتها إلى المكتبة .



Arya


أداء الصوت Jun Fukuyama ( فالمسلسل)
Arya هو فتى غامض ذا شعر فضي ويظهر في جميع حلقات المسلسل وفي بعض الأوقات من اللعبة , في المسلسل هو يدعي بأنه ينظف المكان من بعد Lilth و Hazuki . وهو أيضا يقوم ببعض التصليحات في القاعة الفضائية . يبدو يظهر كنوع من من الحيوانات ..
في نهاية المسلسل يظهر بأنه يغلق الكتاب الذي يحتوي عالم حافظين الكتب . هو الراوي الرئيسي للقصة وتقديماته القصيرة وسردة للأحداث هو الإنتقال الوحيد من بين الأحداث .


Kogechibi


أداء الأصوات Ai Shimizu ( فالمسلسل )
Kogechibi تعيش في المكتبة , وتبدو اربعة إنشات طول Eve , مع العيون الملونه المختلفة , "Koge" يشير إلى العباءة العوراء التي تغطيها بالكامل إلا العيون , فاللعبة , عندما يكون الشخص الرئيسي في اللعبة "Koge" الفتاة المدعوة بـ "O-chibi-chan"
مفردات Kogechibi متكونة من unintellible قريبة من عبارات الأطفال.
في المسلسل هي لديها عادة مزعجة بحبها للمفرقعات ويمكن أن تقول بضعة كلمات إذا كانت متعلقة بموضوع المتفجرات . هي تبني مصيدات صغيرة وارصفة إنطلاق وتملأ اقلام حبر مجوفة بالبارود وتستعملهم كعبوات قذف . Kogechibi تلعب جزء بسيط من القصة . ولكنها غالبا ما تكون وقفات مسلية على محور القصة ^^
في اللعبة ينكشف بأنها جزء من Eve.


Gargantua


أداء الأصوات Shinichiro Miki (فالمسلسل)
يظهر Gargantua في الحلقة الثانية من المسلسل كرجل مجنون مع ثلاثة شياطين انصارا له .. وخادمة تدعى Seiren . هدفة الأساسي إيجاد Eve التي كانت في عالمة مستخدمة السحر الصامته Jill وهي مساعدة في ملجأ الأيتام . Gargantua مرتبط بها بعنف ويطعنها بقوه عن طريق الخطأ عندما يحاول إزالة زميلته اليتيمة Ritsuko من بين أيدي Jill . يختفي جسد جيل في إنفجار غريب ...
في اللعبة Gargantua والشخصيه الأساسية يحاولون إكتساب اكبر كمية من أجزاء Eve .
لفترة يسيطر Gargantua على Joe Harry وقيادة " الصيادين "
في نهاية المسلسل بفضل Eve و Tamamonomae , Gargantua يتغير كثيرا ليصبح طيب القلب ويعود إلى العالم الذي ارجعته إياه Lilith بتضحية الأميرة Mariel ليصطحب Ritsuko معه


Ritsuko


أداء الأصوات Tomomi Misaki (فاللعبة) , Kikuko Inoue ( فالمسلسل )
تظهر Ritsuko سوية مع Gargantua في الحلقة الثالثة , مع ذلك هي تلعب دورا أكبر في الحلقة الرابعة , تقريبا 100 سنه على حادثة الحلقة الثالثة . تظهر كممسوسه سحريا خالدة ولن تزيد فوق الـ 25 . بالرغم من كونها قرن أكبر , تسافر Ritsuko الريف مستخدمة قدراتها الشفائية المعجزة , هي لم تنسى Jill و Gargantua وتحمل صور صغيرة منهم في قلادتها . عندما تأتي إلى القلعة لشفاء الأميرة Mariel, تأخذ منصب كيميائي المحكمة الوسطئ , في إحدى الأيام عندما ترافق الأميرة Mariel إلى جوانب القرية , تقابل Ritsuko .. Gargantua , هو أيضا خالد بسبب سحر Jill " souma " وتعلم السحر الأسود , لقد اختطف الأميرةMariel محاولا التضحية بها لـ Lilith لينمكن من معرفة مكان Eve . Ritsukoتمنعة ولكن ...
تنفق بها التهمته وترمى إلى زنزانه مظلمة ..
أيظا تمت رؤويتها تسافر عبر الكبر بصحبة طفلين .. في نهاية المسلسل بفضل تدخل Eve و Tamamonomae تعود Tamamonomae إلى Ritsuko ليحررها من زنزاتها ويعود بها إلى عالمهم الخاص.



Quill


أداء الأصوات Maria Yamamoto (فالمسلسل)
Quill هي شخصية بسيطة نسبية والتي سوف تظهر في الحلقة الخامسة في عالم العصر الحجري . تقود Hazuki و Lilith إلى قريتها في الكهف , حيث يلاحظ سكان قريتها حظور قوة شريرة غريبة. يهرب وحش عملاق من ضريحهم البدائي وهنا تبدأ معركة Hazuki الأولى في إستخدام السيف, ينكمشف الوحش ويختفي من بعد هزيمته , تفقد Quill مهارتها بالخطاب مع Hazuki و Lilith من بعد هزيمة الوحش .
يعتقد بأن Arya إستخدمت سحرا لتمكين Quill من مخاطبة Hazuki و Lilith ومن المحتمل إنها أرادتهما ان يتخلصان من الوحش الذي كان يعتبرة أهالي القرية آلهتهم ,
Quill لا تظهر في اللعبة



Milka


أداء الأصوات Miyu Matsuki (فالمسلسل)
تظهر Milka في أحداث الحلقة السادسة تحت عناية Seiren . هي فتاة ذات ماضي كئيب حيث إدت بها حادثة بأن تبقى في سن الخامسة للأبد , Milka تعيش في جزيرة معزولة ولا يوجد أحد لتصادقة غير Seiren ونمرها الأبيض Rascaless , المرأة الأولى التي كانت تعتني بها كانت إمرأة كبيرة في السن والتي كانت تعاقبها كثيرا,
أخيرا تم القضاء على الإمرأه العجوز بواسطة Rascaless عندما كانت Milka ليست بالجوار .
في بداية الأمر كانت Initially خائفة من حظور Hazuki و Lilith وبعدها احست بشعور تجاهم وجعلت Seiren تأخذهم إلى الفيلا في وسط الجزيرة .
عالم Milka خاضع للحقيقة الدورية وهو ما يسمى " rip-rip " وخلاله يحدث تمزق للسماء والأرض كما لو انه كان زلزالا وبعدها يغلق دون وجود أي أثر , وهو ما يدفع Milka إلى اقسى المعاناة والألم..وتنهار في معظم الأحيان.
في أحد مرات حدوث الـ " rip-rip " يحدث إنشقاق هائل في البحر وتذهب Milka في وسط الفجوة.. تمتم بشأن عبور المحيط .. الفجوة تستد وتكاد ان تموت غرقا.. تحاولHazuki إنقاذها ولكن .. Rascaless هو الذي يقوم بإنقاذها .. بعد ذلك تدركMilka بأنRascaless هو من قام بقتل الإمرأة العجوز من أجلها , تشكره وتطلب منه عدم القيام بأمور مماثلة مرة آخرى , بالعودة إلى الفيلا ندرك لاحقا بأن Seiren كانت تستغل Milka لإستعمال سحرها ضد Lilith , كإنتقام لأنها هجرتها ...
على أية حال ... يظهر بأنMilka لا تملك أي قوية سحرية حتى وان كانت لا تتقدم بالسن ...
تحاول Lilith مساعدتها والمصالحة من بينSeiren ومن ثم إرسال Milka بسفينة عبر المحيط في سنها المناسب..

في اللعبة : ترسل Milka للعيش في الجزيرة بواسطة أخاها الأكبر , لأنها كانت تكتم مشاعر رومانسية تجاه شخص ما.. هو قام بذلك بسبب حالتها المرضية المزرية . تغني Seiren كل يوم على حافة المنحدرات لتبقى على جميع جنود اخ Milka تحت تأثير التعويذه السحرية ولكي تبقى على Milka في الجزيرة ..
تحاول أيظا Seiren ان تعالج Milka خلال أحلامها , بعد المصالحها بينها وبين Lilith تعود Milka مره أخرى إلى اخاها الأكبر برفقة Rascaless.


Fujihime


أداء الأصوات Anna Akashi (فاللعبة) , Ai Shimizu (فالمسلسل)
تظهر Fujihime في عالم الكتاب الذي يقابل عصر الساموراي في اليابان , ملامحها تشبة لحد كبير ملامحHatsumi , ولكن عيناها ارجوانية بدلا من الحمراء, إنها قادرة على الكلام .. !!
وتمتلك المشط الذي كانت تستخدمه Hatsumi في عصرها عندما كانت في اليابان المعاصره

Yōko Meirin



أداء الأصوات Ayaka Kimura ( فاللعبة ) , Kyoko Hikami ( فالمسلسل)
Meirin هي فتاة مبتهجة لها ذيلين , Meirinتحاول رفع رتبها من خلال محاولتها التقرب من الأميرة , يقابل اللاعب Meirin في اللعبة من بعد يدخل في جسم المالك السابق الذي قتلته بغير قصد للتعويض عما فعلته لتأخذه إلى Fujihime التي هي شكل آخر من أشكال Eve . تعيش Fujihime عميقا في الجبال ولكن البشر يسرفون بقطع أشجار البامبو بشكل كبير جدا قريبا من كوخها . Fujihime صديقة حميمة جدا لـ Meirin ولآلهة الجبال.



Lala



أداء الأصوات Yukana (فالمسلسل)
Lala هي الشخصيه المنثليه التي تسيطر على السفينة الفضائية التي تجد فيها Hazukiوالآخرين انفسهم داخلها في أحداث الحلقة العاشرة . السفينه هي عبارة عن سفينة " هجرة فضائية " تأخذ السكان السابقين للأرض للبحث عن كوكب جديد للعيش به . لا أحد من المسافرين يظهر بعد عشر سنوات
بالرغم من انهم انجرفو منذ 200 سنه , يكشتف Hazuki و Lilith ان جميع البالغون ماتو جراء طاعون منذ تسعة سنوات , في إحدى المشاهد مرشد Hazuki الصغيرLayla تتحدث إلى والدتها وتحصل على جواب ثم تترك الغرفة ثم تنظر Hazuki إلى الأم لتجد بأنها جثه نخرة , Lala بالحقيقة هي التي اجابت محل والدة المرشدة ومن المحتمل إنها فعلت هذا بجميع الأطفال . تظهر Eve في هذا العالم كـ Lular منذ أكثر من مئة عام , وإختفت في عيد ميلادها السادس عشر بينما تحاول إصلاح خلل خارج السفينة الفضائية , لم يتمكن من العثور على بدلتها الفضائية بعد ذلك ...

هذا العالم المستقبلي وشخصياته لم يظهرو في اللعبة.




Tamamonomae



أداء الأصوات Ayaka Kimura (فاللعبة ) , Kyoko Hikami ( فالمسلسل )
تظهر شخصية Tamaonomae تجسيدا لمستقبل Meirin يتمثل في إمرأة لها تسعة أذيل , مع ذلك تواجدها يكون في عالم كتب مختلف .. من المحتمل أن تكون هي وMeirin نسخ بديلة من بعضهما الآخر ,
لقد وصفت Meirin بأنها جزء من شخصيتها الأخرى والذي قد يعني فالسياق بأن Meirin هي من صنعها او شخصية مستقلة بفعل Tamamonomae.
كـ Seiren من Litilth , كـ Kogechibiمن Eve .
في المسلسل هي أكثر شقاوة من Lilith وتدخل في علاقات مضحكه مع Gargantua عندما يأتي إلى "القاعة الفضائية " مع انصارة الثلاثة , هي تحتفظ بتنين ناري صغير كحيوان مدلل لها ^^ , Tamamonomae لا تكن مشاعر الإحترام لـLilith , تفوق سلطاتها لـ Lilith ومن المحتمل أيضاْ لـ Yamiyama , هي قادرة على إزالة القبعة من رأس Lilithبكل سهولة دون المعاناة من أي اعراض جانبية .تصبح Lilithضعيفة جدا عن إزالة القبعة منها !
بالرغم من ميول Tamamonomae للكحول إلا أنها متعاطفة , عندها بصيرة كبيرة تجاه الناس وقامت ببعض الأعمال الإيثارية للبعض منهم , سوف تعيد Mariel إلى شكلها الإنساني وتساعد Gargantuaللإقرار بالحقيقة , وتعيد القبعة إلى Eve وتأخذ انصار Gargantua كضيوف دائمين لديها .
تبدو القاعه الفضائية تماما مثل قاعة المكتبة وما بعد تدفق عالم الكتب .
كل من الثلاثة أطراف (Gargantua و خدمه , Hazuki و Lilith و eve في شكلها "الخام " ) يظهرون هنا في بداية النهاية ..
في كلا اللعبة والمسلسل , تعيش Tamamonomae في القاعة الفضائية برفقة خادمة تبدو كـ الأميرة التي تحت رعاية Ritsuko .
يتبين لاحقا بأن Tamamonomae هي شخصية متخبية جدا .. فتاة تملك تسعة أذيل تمسى Mizukume وترتدي بدلة كمجسم Tamamonomae
لاحقا تأخذ تسمية كـ Tamamo الإسطوري بالرغم من الاثنين يمتلكون حكمه واسعة . إنهم مختلفون جدا عن بعض.





Seiren




أداء الأصوات Terrier (فاللعبة ) , Rie Kanda ( فالمسلسل )
Seiren هي إمرأة جميلة ذات شعر أزرق , تظهر أوليا كحليف لـ Gargantua فالمسلسل , يصفها بالشيطان...
ولكنها يثق بها على ما يبدو ... ويستعمل مساعدتها في البحث عن Eve , تكن Seiren حقدا كبيرا لـ Lilith
هي أكثر انزعاجا عندما تلتقي بها مره اخرى في جزيرة Milka ولكن Lilith لا تتذكرها
من المحتمل بأن Seiren هي جزء مشتق من Lilith . تماما مثل Kogechibi هي مشتقة من Eve
إن كان هذا صحيحا إذا فإن تطورات Seiren أفضل من Kogechibi .
مخططات Seiren بإستخدام Milka ضد فشل Lilith , ولكن Lilith تحاول في المصالحة التي قد تنجح لاحقا ^^



♣ عناوين الحلقات ♣
"Hazuki"
"Hazuki"
"Jill"
"Yōko"
"Jill"
"Mariel"
"Quill"
"Miruka"
"Hatsumi"
"Fujihime"
"Meilin"
"Leila"
"Tamamonomae"
"Gargantua"
"Lilith
♣ اغنية البداية ♣







♣ اغنية النهاية ♣





♣ خلفيات ♣


1

2

3


4

5

6

7

8